Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/quellegeixes/old/app/webroot/forum/Sources/Load.php(183) : runtime-created function on line 3
'Wonder'... Escalfem motors! - Fòrum Llapis - Què Llegeixes?

Fòrum

PER PARTICIPAR EN EL FÒRUM, PRIMER T'HAS D'IDENTIFICAR O REGISTRAR-T'HI

Autor Tema: 'Wonder'... Escalfem motors!  (Llegit 3410 cops) rss

Mixa

  • Moderadorb
  • Gat vell
  • *****
  • Missatges: 2997
  • Karma: 2453
  • The lovely day
    • Veure Perfil
'Wonder'... Escalfem motors!
« el: 16 de Octubre de 2013, 13:50:22 »
Hola quellegistes! :D
Ja esteu apuntats a la lectura compartida de “Wonder”? Si no és així, no patiu, encara teniu temps per fer-ho AQUÍ. Si ja ho heu fet...

Unes quantes sorpreses ben especials us estan esperant i la primera és aquesta supermegaextra exclusiva...

Una lectura especial com va ser 'La plaça del Diamant' encara ho va ser més quan la vam compartir amb el fòrum Ploma...I com Wonder és una novel·la excepcional... Què millor que un cop de mà per fer-la extraordinària? I qui millor per donar-nos aquest cop de mà que els nostres camarades quellegistes del Llapis?

Sí, sí, tal i com ho llegiu! Tindrem el plaer de debatre aquesta meravellosa novel·la amb els Llapis i creieu-me quan us dic... que tenen molt que dir! ;)

Què us sembla la notícia? :o

« Darrera modificació: 16 de Octubre de 2013, 14:34:22 per Mixa »
En el llibre petit hi ha la bona sentència

Mixa

  • Moderadorb
  • Gat vell
  • *****
  • Missatges: 2997
  • Karma: 2453
  • The lovely day
    • Veure Perfil
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #1 el: 16 de Octubre de 2013, 13:53:08 »
Introduint 'Wonder'

Quina és la millor manera d'introduir 'Wonder'? Jo crec que com ho fa la mateixa autora: amb una cançó.


No cliqueu si no el voleu saber...
Doctors have come from distant cities
Just to see me
Stand over my bed
Disbelieving what they're seeing

Han vingut metges des de ciutats llunyanes
només per veure'm,
tots al voltant del meu llit,
incapaços de creure's el que veuen.

They say I must be one of the wonders
Of god's own creation
And as far as they can see they can offer
No explanation

Diuen que dec ser un miracle
de la creació divina,
i que, amb el que saben de moment
no hi troben explicació.

Newspapers ask intimate questions
Want confessions
They reach into my head
To steal the glory of my story

La premsa pregunta qüestions íntimes
volen confessions
volen ser din el meu cap,
per robar la glòria de la meva història.

They say I must be one of the wonders
Of god's own creation
And as far as they can see they can offer
No explanation

Diuen que dec ser un miracle
de la creació divina,
i que, amb el que saben de moment
no hi troben explicació.

O, I believe
Fate smiled and destiny
Laughed as she came to my cradle
Know this child will be able
Laughed as my body she lifted
Know this child will be gifted
With love, with patience and with faith
She'll make her way

O, crec que
el destí somreia i la fortuna reia
quan ella es va acostar al meu bressol
sé que aquest/a nen/a serà capaç,
reia mentre el meu cos aixecava,
sé que aquest/a nen/a serà obsequiat/da
amb amor, amb paciència i amb fe,
ell/a trobarà el seu camí.

People see me
I'm a challenge to your balance
I'm over your heads
How I confound you and astound you
To know I must be one of the wonders
Of god's own creation
And as far as you can see you can offer me
No explanation

La gent em veu
Sóc un desafiament pel seu equilibri
estic sobre els vostres caps
com us dec confondre i sorprendre,
per que sapigueu que haig de ser una de les meravelles
de la creació divina
i que, amb el que saben de moment
no hi troben explicació.

O, I believe
Fate smiled and destiny
Laughed as she came to my cradle
Know this child will be able
Laughed as she came to my mother
Know this child will not suffer
Laughed as my body she lifted
Know this child will be gifted
With love, with patience and with faith
She'll make her way

O, crec que
el destí somreia i la fortuna reia
quan ella es va acostar al meu bressol
sé que aquest/a nen/a serà capaç,
reia mentre a la meva mare s'apropava,
sé que aquest nen no patirà
reia mentre el meu cos aixecava,
sé que aquest/a nen/a serà obsequiat/da
amb amor, amb paciència i amb fe,
ell/a trobarà el seu camí.


De què ens parla aquesta cançó? A partir de les pistes que ens dóna la lletra, com us imagineu que serà la vida de l'August?

Per últim, us voldria anunciar la petita sorpresa que he pensat de segur ens animarà l'espera abans de la lectura... ::)

Fins que aquesta arrenqui us animo a tot@s a que llegiu fins a la pàgina 53 per anar fent boca i just quedar-nos a punt de començar a patir amb l'August “Els nervis del primer dia”. Ep! Això sí, us adverteixo que un cop comenceu... serà molt difícil parar! ;D

Per llegir les primeres pàgines de 'Wonder'...AQUÍ

Si us sembla bé faré una pregunta per capítol i aniré obrint alguns punts de debat. Qualsevol iniciativa que tingueu serà d'allò més benvinguda.

Ens llegim!

Mx
« Darrera modificació: 30 de Octubre de 2013, 14:37:06 per Briseida »
En el llibre petit hi ha la bona sentència

Mar de lletres

  • Juvenil
  • Avesat
  • ****
  • Missatges: 902
  • Karma: 710
  • Independència ¡¡*¡¡
    • Veure Perfil
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #2 el: 23 de Octubre de 2013, 18:19:52 »
Que bé, quina il·lusió! :P Per cert, la cançó de WONDER m'ha encantat! ;)
Quines ganes més boges de començar! I a més si ho fem amb els Quellegistes del Llapis! ;D ;D
There's only...   
1 thing                  
2 do
3 words
4 you

I ♥ YOU

(\_/)
(O.o)
('') ('')

Paula-PRob

  • Juvenil
  • Gat vell
  • *****
  • Missatges: 1766
  • Karma: 1354
  • 'No tot es tatua amb tinta, com els records"
    • MSN Messenger - ashpael@hotmail.es
    • Google+
    • Veure Perfil
    • Correu
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #3 el: 23 de Octubre de 2013, 20:37:35 »
Què bé Mixa, es nota que ho tens tot ben preparat!  :D
Jo també tinc moltes ganes de començar. Quan pugui i tingui més temps dic què en penso, però la cançó sembla meravellosa!
Que d’espérance, sur ce chemin en ton absence.
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille, vide de sens

Mixa

  • Moderadorb
  • Gat vell
  • *****
  • Missatges: 2997
  • Karma: 2453
  • The lovely day
    • Veure Perfil
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #4 el: 25 de Octubre de 2013, 16:16:16 »
M’encanta aquesta energia, noies! :D I me’n alegro que la introducció us hagi agradat! Espero fer que tots gaudim d’aquesta aventura el màxim possible! ;D

Ei! Si no us voleu perdre el calendari de lectura que he planejat cliqueu AQUÍ!

Mx
En el llibre petit hi ha la bona sentència

Paula-PRob

  • Juvenil
  • Gat vell
  • *****
  • Missatges: 1766
  • Karma: 1354
  • 'No tot es tatua amb tinta, com els records"
    • MSN Messenger - ashpael@hotmail.es
    • Google+
    • Veure Perfil
    • Correu
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #5 el: 27 de Octubre de 2013, 17:59:57 »
Mixa, he llegit les primeres 53 pàgines. Saps quan et pregunten: "T'està agradant el llibre? i tu diues: "només el principi, de moment no m'enganxa. Doncs Wonder no és d'aquests. La manera en què s'expressa m'encanta, t'introdueix al llibre directament. Crec que serà un llibre dur de llegir, perquè de nens com l'August existeixen de veritat! És trist veure què en pensen d'ell, però és una bona forma de saber-ho.
Si pogués seguiria llegint, però ara a esperar amb ganes!
Que d’espérance, sur ce chemin en ton absence.
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille, vide de sens

Skylar

  • Juvenil
  • Hàbil
  • **
  • Missatges: 460
  • Karma: 167
  • I'm waking up, I feel it in my bones
    • Veure Perfil
    • Red Planet
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #6 el: 27 de Octubre de 2013, 22:28:18 »
Me l'han regalat avui pel meu aniversari i no m'he pogut resistir... pàgina 150... de totes maneres, crec que esperaré, per compartir l'experiència amb els quellegistes!
No cliqueu si no el voleu saber...


clarinetta

  • Juvenil
  • Gat vell
  • *****
  • Missatges: 3205
  • Karma: 581
    • MSN Messenger - mgmarineta@hotmail.es
    • Google+
    • Veure Perfil
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #7 el: 28 de Octubre de 2013, 12:55:10 »
Me l'han regalat avui pel meu aniversari i no m'he pogut resistir... pàgina 150... de totes maneres, crec que esperaré, per compartir l'experiència amb els quellegistes!

Felicitats, Skylar! ;)
No cliqueu si no el voleu saber...
si que vas avançada :o

Jo em vaig llegir les primeres pàgines fa poc, però vaig veure que m'enganxava tant que me l'acabaria abans de que comencés la LC!
Com ha dit la Paula-PRob, és un d'aquells llibres que et captiva des del principi.
Tinc moltes ganes de començar la LC, segur que ho fas molt bé, Mixa, I que li treus al llibre el màxim suc per poder gaudir I posar-nos a la pell del pobre protagonista...

clarinetta
"I recordo quan, mirant estrelles al port; pensàvem que podia ser, que algú a l'altre costat del món les estigués mirant també."

Briseida

  • Moderadors
  • Gat vell
  • *****
  • Missatges: 1596
  • Karma: 348
    • Veure Perfil
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #8 el: 28 de Octubre de 2013, 18:08:17 »
Nois... Ja he llegit l'avançament del llibre que ens proposava la Mixa (el teniu Aquí!)...

Crec que és una mica aviat, però em fa la impressió que aquest llibre m'agradarà molt molt molt. En tan poquetes pàgines ja m'han encantat dues frases:
La primera és sobre la primera impressió de la mare de lAugust quan el veu a l'Hospital, acabat de nèixer.
"La mare diu que ja li havien explicat tot de mi i que s'havia preparat per veure'm. Però diu que quan va tenir danvat la meva carona aixafada l'únic que va veure és que tenia uns ulls preciosos"

I després hi ha aquesta, que em sembla una descripció molt senzilla i preciosa d'una mirada:
"...va fer un somriure que va ser com si m'abracés"

I també amb tan poquetes pàgines ja m'ha fet riure amb el tema del
No cliqueu si no el voleu saber...
Senyor Culet!!!
Gran cognom!

Vinga que ja no falta res! Tothom a la Biblio a buscar un Wonder!! :D :D :D
« Darrera modificació: 30 de Octubre de 2013, 14:35:55 per Briseida »

Paula-PRob

  • Juvenil
  • Gat vell
  • *****
  • Missatges: 1766
  • Karma: 1354
  • 'No tot es tatua amb tinta, com els records"
    • MSN Messenger - ashpael@hotmail.es
    • Google+
    • Veure Perfil
    • Correu
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #9 el: 28 de Octubre de 2013, 20:19:02 »
Briseida, estic d'acord amb tu amb les dues frases que has esmentat! Trobo que utilitza unes metàfores molt maques, poder apreciar a una persona tant...!  :)
Ja queda poc per la LC!
Que d’espérance, sur ce chemin en ton absence.
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille, vide de sens

Mixa

  • Moderadorb
  • Gat vell
  • *****
  • Missatges: 2997
  • Karma: 2453
  • The lovely day
    • Veure Perfil
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #10 el: 29 de Octubre de 2013, 15:33:15 »
Genial! :D

Skylar i clarinetta, si voleu continuar llegint no hi ha cap problema! ;D Això sí, us demanaria que no comentéssiu més enllà dels capítols que toquen per setmana, no sigui que desvetllem sorpreses a la resta de quellegistes! Per un altre cantó, si se us van acudint preguntes o aspectes que us agradaria debatre amb nosaltres, aneu-les apuntant i no dubteu a compartir-les durant la lectura! ;)
 
Paula-PRob i Briseida, estic completament d’acord amb vosaltres. És increïble com amb tan poquetes pàgines l’autora t’atrapa amb la seva manera d’escriure àgil i divertida, et fa riure amb el sentit de l’humor de l’August i la seva família, comences a reflexionar sobre tot el que ha viscut el protagonista i et sorprèn la seva decisió de no descriure la seva cara. :o

“La Via no em troba normal i corrent. Ella diu que sí, però si fos normal no em protegirien tant. I la mare i el pare tampoc no em troben normal. Em troben fantàstic. Jo crec que l’única persona al món que veu que són normalíssim sóc jo.

Em dic August, per cert. No penso descriure la meva cara. Segur que és molt pitjor que tot el que us esteu imaginant.”


Vosaltres hi esteu d’acord?

Mx
En el llibre petit hi ha la bona sentència

Mar de lletres

  • Juvenil
  • Avesat
  • ****
  • Missatges: 902
  • Karma: 710
  • Independència ¡¡*¡¡
    • Veure Perfil
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #11 el: 30 de Octubre de 2013, 14:30:28 »
Hola! Jo no he començat a llegir, però en tinc moltes ganes! :P
Dos dies i comencem!
No cliqueu si no el voleu saber...
Sí, o m'equivoco? ???

No he obert el llibre (mentida, l'he fullejat, però no conta...), però amb les frases que estic veient aquí, al tema de la LC, veig que aquest llibre serà magnífic, i que costarà molt d'oblidar...

I amb això que has preguntat, Mixa, sobre la cara de l'August, no ho sé, però per molt que tingui una cara horrorosa, la gent no s'hauria (que no sé si ho fa, però en té tota la pinta) de distanciar d'ell d'aquesta manera... No trobeu? Crec que una persona pot ser magnífica, i no tot depèn de l'aspecte físic!! >:( >:(

I paro ja d'escriure, i espero que aquests dos dies passin ràpid... I POGUEM COMENÇAR LA LC DE WONDER! Quina meravella!

MdL
There's only...   
1 thing                  
2 do
3 words
4 you

I ♥ YOU

(\_/)
(O.o)
('') ('')

Samura

  • Juvenil
  • Gat vell
  • *****
  • Missatges: 2340
  • Karma: 372
  • ||*|| I-inde-independència
    • Veure Perfil
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #12 el: 30 de Octubre de 2013, 19:29:46 »
Si, com ja sabeu, jo no em llegire el llibre, peró com que m'en recordo bastant aniré comentant!!!!

Rima!

clarinetta

  • Juvenil
  • Gat vell
  • *****
  • Missatges: 3205
  • Karma: 581
    • MSN Messenger - mgmarineta@hotmail.es
    • Google+
    • Veure Perfil
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #13 el: 30 de Octubre de 2013, 23:51:40 »
Quines ganes que tinc!!!! Dos dies i comencem... ::) :P
"I recordo quan, mirant estrelles al port; pensàvem que podia ser, que algú a l'altre costat del món les estigués mirant també."

Ju666

  • Juvenil
  • Gat vell
  • *****
  • Missatges: 2284
  • Karma: 877
  • Un llibre és un amic que mai t'abandona.
    • Veure Perfil
Re:'Wonder'... Escalfem motors!
« Respondre #14 el: 31 de Octubre de 2013, 10:12:48 »
Jo també tinc moltes ganes de començar!! ;)
“Es pot ser feliç i savi sense llegir mai. Però si llegeixes, viu més, vius altres vides i les vius amb més profunditat”
Bernard Pivot

PER PARTICIPAR EN EL FÒRUM, PRIMER T'HAS D'IDENTIFICAR O REGISTRAR-T'HI
 

Iniciativa de:
Institució de les Lletres Catalanes
Col·labora:
Vilaweb Tv3 Catalunya Radio
Generalitat de Catalunya 100% lectors

Pla Nacional de Lectura 2012-2016

© 2017 Generalitat de Catalunya, tots els drets reservats.

Segueix-nos a:
Facebook Twitter Flickr